RAP ITALIA

[ABAN]
Hey, mein Volk, hier ändert sich nichts.
Marra, Guè Pequeno, Port, nehmen dich auf eine Tour durch Bella Italia


[Marracash] [x2]

Ich sollte die Zeitung lesen und sie beobachten die TG, TV,
Für intime Notizen über diesen Staat und Mafia,
Dogo Gang, ich habe sie das wissen schon alle,
Southfam, ich habe sie das wissen schon alle,
Das Schlimmste ist, dass es jeder schon kennt.

[ABAN]

Ich komme auf die Welt 1979
mit dem blutroten Himmel über der Nation
dem Jahr vor der Bombe im Bahnhof
das Land kniend am Fuße des Terrors
die Einstellung nicht ändern, wenn wir uns auf die 80er bewegen
wann wird der Staat wissen, dass es für Mörder keine Verurteilung gibt
Genügt ein Schlag auf die Schaufel zur Deckung der Pazellen
und all die getöteten im Massaker von Italien
dann die neue Allianz zwischen Politik und Guten und Schlechten Gesichtern
und sauberen, bewaffnete der Hand und blutigen
Säulen von Zement mit den Christen im Inneren
und saure Bäder, und die ersten Reue
sind die Jahre von Maxi Prozesse, die Wahrheit ist flott
die erste Mörderin, strinse die Hände von den schlechten zu unterscheiden,
und wenn Sie Arbeit wollen , die Sie zu zahlen haben
der Arbeitnehmer, der Bürgermeister der Gemeinde Vertrag


[rit] [x2]


[ABAN]

Der neue Clan der 90 unter dem Namen des Unternehmens
schmutziges Geld wird von den Banken in Bern gewaschen
mörderische Politik, die Bürger erstickt
und stiehlt den Lohn zur Finanzierung von Parteien
ihre Laster genommen, mit dem Blut der Arbeitnehmer
Geld-und Versorgungsbezüge, die niemals genug sind
12 Millionen(oder tausend) pro Monat für jeden Parlamentarier
8000 euro pro jahr für die Sozialwohnungen /sozialempfänger
Die Nachrichten sagen, Herren zu Nutten
Hohe Parlamentarier auf kolumbianischem Bamba
Stehlen den Hunger ein Leben der Arbeit und 5 Münder zu füttern
aber das Gesetz des schönen Italien bewerten das Präfix vor
dass der Name der Präsidenten oder Minister
Und ich kann die Kriminalität nicht zählen und fixieren den Urteilsspruch
Es geht nicht um Schurken sondern um die armen Christen


[rit] [x2]


[Guè Pequeno]

Es ist der Teufel der den Engel berät
Die Alternative ist für mich der Teufel oder der Affe
Ich Scheiße auf dem Kopf, Bleche schnell, Macht, Drogen und Titten
wie im Quirinale, das Strafverfahren nicht zurücktreten
Ich habe das weisse Gold um den Hals von der FRA, und es ist kalt wie mein Herz
Erfinder haben Geld, Sie erfanden Geschichten
der Mann des Erfolgs ist hier der Dumme,
er hat versprochen, dass er nie Drogen legalisiert
die Mafia und Politik wird immer zusammen arbeiten,
als Prozess Hand in Hand der beiden stummen Freunde
und das ist der Grund, warum ein großer Teil meines Volkes, nicht an Abstimmungen teilnimmt
Zwischen Scheiße zu uns schwimmen, während Karrieren von anderen Idioten zu Ende gehen
dies ist das schöne Italien, zieht ein schönes Gesicht
Gefängnis der Zuhälter auf der Strasse
Vergessen sie die Probleme, Träume des Preises
Zwischen Flugpläne in Südost-Asien

_________________

Gute Arbeit, DANKE

_________________
''The way they dress, the way they carry themselves, their religion. So many things that are important to me are not important to them.''

Naja gibt ja verschiedene Übersetzungen. Hätte ein paar Stellen anders formuliert. Der Sinn ist natürlich sowiso anders.

_________________


شم ضشهيش تهاشي بعؤن شةثقهضعث بعؤنلاعسا بق ثث حشمثسفهىثو بقثث ةعسمهةز

Hab ich schon selbst versucht zu übersetzten. Danke dafür

ich dachte du kannst nur Deutsch

_________________

_________________
''The way they dress, the way they carry themselves, their religion. So many things that are important to me are not important to them.''

hmm mit einigen stellen bin ich nicht einverstanden, also die bedeutung ist falsch übersetzt.

jedoch big up für die arbeit.

klar geb ich dir sogar recht. hab das ganze in 10 Minuten übersetzt und mir nicht unbedinngt Gedanken gemacht.
Danke

_________________

kein problem wollte es nur sagen. bei mir ists oft so, das ich eine zeile mehrmals hören muss und mir gedanken machen muss wie die nun gemeint ist.

yoh so ist es

_________________